テキスト †
公式ルールブック解説 †
なお、その能力の内容についてはカードテキストに記載されています。
（『＜モンスターカードに記載されている能力名について＞』より）
なお、最新のテキストでは特殊召喚モンスターは【○○族／特殊召喚／効果】というように記載されています。
（『■モンスターの特殊召喚について』より）
カードの効果テキストで使用される「１ターンに１度」とは、基本的に「そのカードの効果を使用するプレイヤーは１ターンに１度のみ、そのカードの効果を使用できる」という事を意味しています。
（『●１ターンに１度』より）
（公式ルールブック マスタールール2020年４月１日改訂版対応 バージョン1.0より引用）
説明 †
一般的な意味は、序文・注釈・付録・挿絵に対する文章のこと。
遊戯王OCGでは、カードの使用法、効果の発動条件やその処理などを記した文章を指す。
デュエルでその通りに動くように命令した文章であり、基本ルールよりも優先され、双方が矛盾する場合はテキストに従って処理する。
なお、通常モンスターカードに書かれているデュエルとは関係の無いテキストは、俗にフレイバー・テキストと呼ばれる。
テキストから読み取れない処理については、遊戯王OCG事務局が示した処理方法（俗に裁定と呼ばれる）に従う。
かつてのOCGはテキストから読み取れない事項が多く、コストか効果か、対象をとるか否か、チェーンブロックが作られるか否か、効果であるかないか等はテキストだけでは判読不能であり、「遊戯王OCG事務局の裁定こそが真のテキスト」とまで言われる状態であった。
第９期からはテキストの仕様が大幅に変わり、上記した事項はテキストから把握できるようになっている。
なお、一時期公式サイトにてテキストの読み取り方が公開されていたが、2015年11月頃のサイト更新により消滅した。
- 再録によってテキストの書き方が変わっても、効果自体は基本的に変更されない。
これが変更になった場合エラッタと呼ばれる。
テキストの読み取り方について †
遊戯王では「テキストの読み取り方」という名目での解説はされていないが、ルールブックの記述や事務局の回答などの断片的な情報を集めれば、かなりの精度で読み取ることができる。
ただし、テキストが改良される第９期より前のカードではこの法則に当てはまらないものも数多く存在するため、それらのカードは公式サイトを確認するのが望ましい。
- 複数の□□が書かれている効果の場合、それらが読点（、）で結ばれているなら同時であり、「その後」で結ばれているなら同時ではない扱いとなる。（→一連の効果）
これは上記の「タイミングを逃す」にかかわる。
- 自身のカード名を変えるカードは、表記によって変わり方が異なる。
- このカード名はルール上「○○」として扱う。：デュエルの開始から終了まで「○○」というカード名になり、デッキを組む際は「○○」と合わせて３枚までしか投入できない。
また、「元々のカード名」が参照される場合も「○○」として扱う。（→カード名）
- このカード名はルール上「○○」としても扱う。：デュエルの開始から終了まで、変更前の名前と「○○」を同時に持ち続ける。
デッキを組む際は「○○」とは別に３枚投入でき、「元々のカード名」は両方を含む。（→カード名）
- このカードのカード名は、〜に存在する限り「○○」として扱う。：特定領域に存在する場合のみ、「○○」という名前に変更する。（→カード名）
- このカードのカード名は、〜に存在する限り「○○」としても扱う。：特定領域に存在する場合のみ、変更前の名前と「○○」を同時に持ち続ける。（→カード名）
- 他のカードの枚数に応じて処理する効果の場合、表記によって柔軟性が変わる。
- ○○の数だけ〜する。：その数ぴったりで処理しなければならず、不足する場合は発動・適用できない。
- ○○の数まで〜する。：その数以下の好きな数を選んで処理でき、不足していても発動・適用できる。
- 他のカードを指定している場合、表記によって指すものが異なる。
- カード・効果の使用と引き換えに他の行動を制限するものは、表記によって範囲が異なる。
テキストの仕様変更について †
- （※１）第９期からは「フィールド上に○○が…」→「フィールドに○○が…」といった変更がされている。
- 第12期に収録されたカードには、再び細かなテキスト改修が行われた。
例：
- （※１）「このカードが○○召喚した」というテキストに変わっているが、それを行うのはカードではなくプレイヤーのままである。
- （※２）以前から装備カードのルールとして装備魔法扱いになっていたので、処理上の違いはない。
- （※３）効果が２つ以上で、その１つに制約が掛かる場合、または攻撃に関する制約がかかる場合。
「この効果の発動に対して、〜」「この効果を発動するターン、〜」についても同様。
その他 †
- 「〜こと」「〜もの」などの意味を伴わない名詞、日本語文法でいう「形式名詞」はひらがなで表記されるのが通例である。
一方、OCGのテキストでは「〜こと」は常に「事」と漢字で表記されており、テキストフォーマットが整備された現在でもこれは変わっていない。
もっとも漢字表記することが間違いとまでは言えず、このWikiでの文章を含め一般にも特に気にせず使っている例は散見されるため、字数の節約のために許容されているのだろう。
- また、「事」が使われるようなテキストは簡略化できることが多い（「〜事ができない」→「〜できない」など）ため、近年は「事」のつくテキスト自体があまり登場していない。
- テキストの規格が決まっている関係上、日本語としては不自然な文章が一部見られる。
例えば「そのモンスターの攻撃力を1000ダウンし、」は、「そのモンスターの攻撃力を1000ダウンさせ、」の方が自然である。
- また、一般的に使われる単語を専門用語にしている関係上、初心者でも読みやすいという反面、用語としての意味を知らないと混乱するという問題もある。
例えば「時」と「場合」は一般的にほぼ同じ意味で使われるが、テキストでは明確に処理が分かれている。
また、「対象」は一般的には「指定したもの・選択したもの」全般を指す言葉であるが、テキストでは「対象として」と書かれているものしか指していない。
- 原作・アニメにおいて―
原作では基本的に記述が曖昧であり、《クリボー》を筆頭にテキストに記述されていない効果を用いていることも多い。
相手が読めない言語でテキストが書かれている場合でも、相手に効果を説明する必要はないらしい。
- アニメDM〜アニメ5D'sまではOCG化したカードは再登場する際にOCGと同じテキスト及び効果に変更される事があった（変更されないカードも存在する）。
アニメZEXAL・ARC-Vは、一貫してテキストを変更していない。（他の事情があった《ＲＵＭ−バリアンズ・フォース》や、設定と関連があると思われるＤＤ等を除く）
アニメVRAINSは再びOCGと同じテキスト及び効果に変更するカードが存在するようになった。
- アニメで登場した各種カードは、カテゴリを指定する場合を除き、ルビが振られていない。(OCG化が決定していたと思われる《無抵抗の真相》や、アニメで使用される前に発売されたカード等を除く）
また、テキストが途中で改行されていることがある。
- ARC-Vで登場した、永続罠《剣闘獣の強襲城》は、他のカード名・種類・効果を上書きして永続魔法《剣闘獣の砦》にするという前例のない効果を持っている。
そのため、《剣闘獣の強襲城》としての効果の後にテキスト欄が線引きされて、続けて《剣闘獣の砦》の効果も記載されているという、前代未聞のテキスト記載の形式が取られている。
- 「バトルシティ編」の放送中、OCGではテキストが第３期の世界統一フォーマットに変更されたが、アニメに登場するカードの多くは第２期のフォーマットのままであった。
「ドーマ編」以降は逆に全てのカードが世界統一フォーマットに統一され、メインキャラクターが序盤から使い続けているカードも全て世界統一フォーマットのものに変更されている。
アニメGX以降は第１期・２期のものは世界統一フォーマットに修正されずそのまま登場する場合が多くなったが、まれに例外もある（例：《現世と冥界の逆転》）。
「チーム・5D's vs チーム・ユニコーン」戦付近から第７期仕様のカードがOCGに登場したが、それ以降もアニメ内では第６期までの旧仕様を5D's終了時まで使用していた。
また「チーム・5D's vs チーム太陽」戦においてチーム太陽が使用していたカードには、「強いカードを持っていない」という設定を意識してか、旧フォーマットのテキスト欄が狭いカードが多かった。
アニメZEXALシリーズでは全てのカードのフォーマットが第７期仕様に変更されているが、ルビが基本的に振られていない。
アニメARC-V・VRAINSではカードのフォーマット・カード効果の記述が第９期仕様でありながら、カード効果の記述の文字の大きさは第７期を踏襲している。
- アニメGXの「十代vs神田」戦ではテキストの文字数を参照するカード《クイズ・パネル・ラーの２０》が登場している。
- アニメ・漫画において、相手のカードのテキストを確認できるか否かはかなり曖昧な描写となっている。
これについては公開情報を参照のこと。
- 漫画版5D'sでは原作の流れを汲み、《閃こう竜 スターダスト》がテキストに記載されていない能力を持っていた。
作中のキャラクターが必ずしも把握しているわけではないようで、所有者の遊星は当初その能力に気づいていなかった。
- テキストに誤字が見られる場合は、DVDや再放送の際に若干修正を加える場合があり、テキストが同話でも少し書き換えられる事がある。
また、テキストの内容と作中でのカードの効果に明らかに矛盾が見られることが時折生じている。（例：アニメ5D'sの永続罠《分岐−ディヴァジェンス》等）
その様なカードの一部は後のDVD収録時や再放送時にテキストが書き直されている場合がある。（例：アニメ5D'sの通常罠《メタル・コート》）
また、5D's以降のアニメ公式ホームページでは劇中で使用された一部のカードのテキストが確認できるが、やはり作中効果と矛盾する内容を持つテキストのカードが一部に存在する。
その様な場合は後にテキストが変更されるケースも存在する。（例：《デストーイ・シザー・ベアー》）
- 類例として、放送最序盤で主要キャラクターが使うカードなど、前もってOCG化しているカードの場合、テキストと効果が一致しないものが多い。
当初のアニメ効果の設定後に、作画の際にOCGのカードを流用してしまったためと思われる。
この現象は5D'sでよく見られた。
- アニメARC-V123話では、慣れない支給品のデッキを使っていたユーリが、使用するカードのテキストをその都度確認しながらプレイを進めていた。
ただ、実際には事前にデッキレシピを把握していたことや《超融合》をオリジナルで挿入していたことを踏まえると、全て把握していた上での演技の可能性が高い。
- アニメVRAINSの「「遊作/Playmaker vsボーマン」(３戦目)において使用された《アローザル・ハイドライブ・モナーク》は、効果の説明時にテキストの一部のみが大きく表示されるという変わった演出が取られたことがある。
なお《アローザル・ハイドライブ・モナーク》のテキストは「vs Soulburner」戦で画面内に表示されているため、テキストの一部のみが公開されていた状態が続いていたというわけではない。
- 現在のところ、テキストが確認できるカードで最多のテキスト量は、アニメARC-Vに登場した永続罠《剣闘獣の強襲城》の677文字である。
モンスターカードでは同じくアニメARC-Vに登場した《覇王龍ズァーク》の533文字が最長となる。
- 原作・アニメ・OCGとも例外なく効果テキストは文章体であるが、唯一アニメDMでペガサスが使用した通常罠《人魚の涙》のみ、「人魚の涙があらゆる敵を封じ込めます」とですます調になっていた（原作における同カードは文章体である）。
- マスターデュエルでは2022年8月5日のアップデート以降、カード詳細画面では効果に付加されている番号ごとに改行されて表示されるようになり、見やすくなっている。
また、第８期以前のテキストでも効果ごとに改行されて表示されるようになっている。
関連リンク †
FAQ †
Ｑ：《古代の機械掌》と《ライトイレイザー》のように、テキストが酷似していても処理が違うカードがありますが、テキストが全く同じ場合であっても、カードが異なる場合は処理が違う事もあるという事でしょうか？
Ａ：カードごとにその都度お問い合わせ下さい。(13/01/06)