遊戯王カードWiki - 相手のバックアップ(No.34)

相手(あいて)/Your opponent †

　カードテキストにおける「相手」は、原則的にそのカードのコントローラーから見て対戦しているプレイヤーのことを指す。
　ただし、コントロール転移・奪取・交換や、お互いに作用する効果などが絡むとその限りではない場合もある。
　（例：ゴーストリックフィールド魔法の共通テキスト、《魔界劇団－リバティ・ドラマチスト》の(1)のモンスター効果など）

「相手によって」破壊された・墓地へ送られた・フィールドを離れた等がトリガー・条件の効果も存在する。
これを満たすには、自分のフィールドや手札にそのカードが存在し、且つ相手のコントロールするカードによって上記の様な処理をされる必要がある。
元々の持ち主が自分であっても相手フィールドにいるモンスターでは、どちらのプレイヤーの手で破壊・墓地送り等をしようとも条件は満たさない。
- 相手モンスターに自爆特攻した時は発動条件は満たせる。
  破壊（墓地送り）したのはあくまでその相手モンスターという解釈だからである。

カードの効果や戦闘破壊以外にもトリガーになり得る。
「相手の壊獣の特殊召喚のためにリリースされる」「相手の《閉ザサレシ世界ノ冥神》のリンク素材にされる」等も「相手によって」の条件を満たす。

ただし、相手プレイヤーが発動した効果が原因でも、プレイヤーに強要する効果は上記トリガーにならない。
これは、そのモンスター（カード）を選んだのは自分という解釈になる。

《時の魔術師》など、第１～２期に登場した一部のカードのテキストには「敵」という非常に刺々しい表現が使われている。
これらのテキストは、それらのカードが再録される際に全て「相手」という表記にエラッタされている。

「相手フィールド上のモンスター」が省略されて「相手のモンスター」になっている場合がある。
「元々の持ち主が相手のモンスター」という意味ではないので注意。

英語名を訳すと「あなた(Your)の相手(opponent)」となるが、この「あなた(Your)」とは自分のことを指す。

関連リンク †

公式用語集