《ダメージ・トランスレーション》 のバックアップ(No.10) -遊戯王カードWiki

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• 《ダメージ・トランスレーション》 へ行く。
  • 1 (2009-04-07 (火) 20:59:09)
  • 2 (2009-04-07 (火) 23:57:15)
  • 3 (2009-04-08 (水) 04:55:37)
  • 4 (2009-04-08 (水) 18:40:39)
  • 5 (2009-04-11 (土) 01:03:16)
  • 6 (2009-04-15 (水) 20:59:34)
  • 7 (2009-04-17 (金) 21:00:17)
  • 8 (2009-04-18 (土) 03:27:55)
  • 9 (2009-04-18 (土) 08:25:07)
  • 10 (2009-04-19 (日) 00:20:03)
  • 11 (2009-04-19 (日) 07:52:49)
  • 12 (2009-04-19 (日) 19:23:26)
  • 13 (2009-04-20 (月) 07:47:03)
  • 14 (2009-05-22 (金) 18:29:56)
  • 15 (2009-05-28 (木) 11:41:50)
  • 16 (2009-06-28 (日) 18:06:08)
  • 17 (2009-06-29 (月) 00:22:24)
  • 18 (2009-08-15 (土) 05:21:48)
  • 19 (2010-01-10 (日) 14:31:30)
  • 20 (2010-01-10 (日) 14:13:13)
  • 21 (2010-07-04 (日) 00:39:46)
  • 22 (2010-07-07 (水) 18:00:32)
  • 23 (2010-07-29 (木) 11:36:40)
  • 24 (2011-03-11 (金) 12:20:16)
  • 25 (2011-06-28 (火) 22:00:16)
  • 26 (2012-09-12 (水) 05:04:50)
  • 27 (2013-02-25 (月) 23:34:17)
  • 28 (2013-05-10 (金) 06:57:15)
  • 29 (2014-01-31 (金) 06:24:09)
  • 30 (2015-05-03 (日) 17:20:11)
  • 31 (2016-04-03 (日) 06:52:50)
  • 32 (2017-07-07 (金) 17:43:48)
  • 33 (2019-01-04 (金) 21:28:50)
  • 34 (2020-05-22 (金) 10:07:58)

《ダメージ・トランスレーション》 †

通常罠
このターン自分が受ける効果ダメージは半分になる。
このターンのエンドフェイズ時、受けた効果ダメージの回数と
同じ数だけ自分フィールド上に「ゴースト・トークン」
（悪魔族・闇・星１・攻／守０）を守備表示で特殊召喚する。

　ANCIENT PROPHECYで登場した通常罠。

　使用するのであれば、必然的にカードの効果によるダメージが多くなるデッキ向けだろうか。

• 場合によっては、自身のモンスターに対するアドバンス召喚へと繋げることができる。

• カード名の「トランスレーション（translation）」は「翻訳」の意味で使われることが多いが、この場合は数学や物理で言う「（電信の）中継」「並進」「平行移動」だろう。
  イラストではカードが手前へと平行移動しているようにも見える。

• 原作・アニメにおいて―
  アニメ5D'sの「遊星vs鬼柳」（１戦目）において鬼柳が使用。
  罠カード《シンクロ・デストラクター》による２回のダメージを半減して敗北を防ぎ、ゴースト・トークン２体を特殊召喚した。
  

関連カード †

• ゴースト・トークン

• 《ダメージ・コンデンサー》

―イラスト関連

• 《プロミネンス・ドラゴン》
• 《ファイヤー・ボール》
• 《火炎地獄》

収録パック等 †

• ANCIENT PROPHECY ANPR-JP071