遊戯王カードWiki - 《甲虫装機グルフ》のバックアップ(No.36)

《甲虫装機(インゼクター) グルフ/Inzektor Ladybug》 †

効果モンスター
星２/闇属性/昆虫族/攻 500/守 100
１ターンに１度、自分の手札・墓地から「甲虫装機」と名のついた
モンスター１体を装備カード扱いとしてこのカードに装備できる。
このカードが装備カード扱いとして装備されている場合、
装備モンスターのレベルは２つ上がり、
攻撃力・守備力はこのカードのそれぞれの数値分アップする。
また、装備カード扱いとして装備されているこのカードを墓地へ送る事で、
自分フィールド上のモンスター１体を選択し、レベルを２つまで上げる。

　GALACTIC OVERLORDで登場した闇属性・昆虫族の下級モンスター。
　下級甲虫装機共通の起動効果、このカードを装備しているモンスターのレベル・攻撃力・守備力を変動させる効果、装備カード状態の自身をコストに自分モンスターのレベルを変動させる効果を持つ。

　甲虫装機共通の効果以外に、装備されているこのカードを墓地へ送る事で、フィールドのモンスターのレベルを２つまで上げる効果を持つ。
　ただレベルを上げるだけでは直接的なアドバンテージに繋がらないが、コストとしてこのカード自身を墓地へ送ることができるのが大きな特徴である。
　《甲虫装機ダンセル》・《甲虫装機センチピード》に装備したこのカードを自発的に墓地へ送る事であちらの誘発効果を発動させられる。
　ただ、相手フィールドにカードがあるのなら、このカードでなく《甲虫装機ホーネット》で同様の動きを行った方がアドバンテージを稼げる。
　こちらは相手フィールドの状況に依存しないで効果を使えるので、先攻１ターン目からでも《甲虫装機ダンセル》等の効果を使うことができるのが利点である。

　３つ目の効果によるレベルの上昇値は１～２まで選べるので、レベル３甲虫装機に対し効果を使えばランク４・５を出せる。
　エクシーズ素材に縛りのある《甲虫装機エクサスタッグ》も狙えるため、対応力は高い。
　墓地の《甲虫装機ダンセル》や《甲虫装機センチピード》をデッキに戻し再度の大量展開の準備ができる《ダイガスタ・エメラル》や、墓地の《甲虫装機ダンセル》を蘇生できる《Ｎｏ.６０刻不知のデュガレス》などは狙い目。
　レベルを上げる対象は装備していたモンスターでなくてもよいので、１体のレベルを集中的に上げ《孵化》で高レベルの昆虫族を出すということも可能。

　フィールドに直接干渉することはないものの、先攻１ターン目の展開の安定化や多様なエクシーズ召喚に繋がり、【甲虫装機】でも重要度の高いカードである。
　レベル２であるため、このカードをコストに《孵化》か《トランスターン》を発動すれば《甲虫装機ダンセル》をリクルートでき初動にも貢献してくれる。

装備カード状態での効果はレベルを２つ上げる効果であり、装備を外して発動する効果はレベルを２つ「まで」上げる効果である。
レベルを１だけ上げることができるのは装備を外して発動する効果のみなので、エクシーズ召喚の際には注意。

唯一のレベル２甲虫装機。
前述したように《孵化》か《トランスターン》で《甲虫装機ダンセル》や《甲虫装機センチピード》をリクルートできるのは大きな利点である。
《ジャンク・シンクロン》で蘇生も可能であり、《孵化》などを絡めればランク３のエクシーズ召喚や、レベル８のシンクロモンスターへ繋ぐこともできる。

モチーフはテントウムシ。
ヘルメットの上部がテントウムシを模した形状になっている他、全身には７枚の円盤状の武器が装備されている。
名前はスウェーデン語でテントウムシを意味するグルフーナ(Gullhona)に由来するものだろう。
- 英語名の「Ladybug（レディバグ）」もテントウムシを意味する。

イタリア語版の名前は「Donnacimice Inzektor」だが、これは致命的な誤訳。
イタリア語で「Donna」は貴婦人、「cimice」は虫を意味する。
つまり、英語名の「Ladybug」を「Lady」と「bug」に分けて直訳し、「貴婦人虫」というような意味にしてしまった。
イタリア語に「Donnacimice」という言葉はなく、ましてイラストの人物は男性である。
ちなみにイタリア語でテントウムシは「coccinella」と呼ぶ。

↑