*《&ruby(たびびと){旅人};の&ruby(とうひがん){到彼岸};/The Traveler and the Burning Abyss》 [#top]
 Normal Trap
 Target any number of "Burning Abyss" monsters
 in your Graveyard that were sent there this turn;
 Special Summon them in Defense Position.
 You can only activate 1 "The Traveler and the Burning Abyss" per turn.

 日本語訳
 通常罠
 「旅人の到彼岸」は1ターンに1枚しか発動できない。
 (1):このターンに自分の墓地へ送られた「彼岸」モンスターを
 任意の数だけ対象として発動できる。
 そのモンスターを表側守備表示で特殊召喚する。
//まだ日本語版の正確なテキストが出てないので海外版テキスト併記

 [[EXTRA PACK 2015]]で登場する[[通常罠]]。~
 同一[[ターン]]中に[[墓地へ送られた]][[彼岸]]を任意の数だけ[[蘇生]]させる[[効果]]を持つ。

 [[効果]]だけなら[[《真炎の爆発》]]に勝るとも劣らない非常に強力な[[蘇生]][[カード]]。~
 [[彼岸]]は[[墓地へ送られた]]場合の[[効果]]を持つものが多く、それらを[[デメリット]]なしで最大5体まで[[蘇生]]できる優秀な[[効果]]である。~
 [[フリーチェーン]]の[[罠カード]]故の柔軟性もありその用途は多岐に渡る。~
 ただし[[守備表示]]での[[特殊召喚]]になるので、[[《ブラック・ホール》]]等で一掃した後一斉攻撃といった使い方は難しい。~
 基本的には[[相手]][[ターン]]の[[エンドフェイズ]]に[[発動]]して戦線を立て直すのに使い、[[自分]][[ターン]]に[[発動]]する場合は[[シンクロ召喚]]や[[エクシーズ召喚]]に繋げる事になるだろう。~
 [[下級]][[彼岸]][[モンスター]]の固有[[効果]]が持つ[[1ターンに1度]]の制限を回避する意味でも[[相手]][[エンドフェイズ]]での[[発動]]は有効と言える。~
 また[[彼岸]]の名を持つので、この手の[[カード]]には珍しく[[墓地]]に落ちた後も[[《彼岸の旅人 ダンテ》]]による再利用が可能。

-元々は、[[TCG]]版[[Duelist Alliance]]で追加された10種の海外新規[[カード]]の内の1枚である。~

-モチーフは「神曲」の地獄編第3歌冒頭に登場する「地獄の門」か。~
[[イラスト]]は[[ダンテ>《彼岸の旅人 ダンテ》]]が今まさに地獄へ足を踏み入れんとする場面だろう。

//-原作・アニメにおいて―~

//-コナミのゲーム作品において―~

**関連カード [#card]
-[[テキスト不明カード]]

-[[彼岸]]

-[[《DDD怒濤王シーザー》]]
-[[《デステニー・ミラージュ》]] 

―[[イラスト]]関連
-[[《彼岸の旅人 ダンテ》]]

//**このカードを使用する代表的なデッキ [#deck]
//-[[【】]]

**収録パック等 [#pack]
-[[EXTRA PACK 2015]] EP15-JP0XX

//**FAQ [#faq]
//Q:~
//A:

//質問だけの投稿は禁止。ここは「質問と、それに対する事務局の回答」の両方を同時に記述する項目です。
//記述する場合、「事務局に電話で回答をもらった日付」「回答メールに記載された日付」「公式データベースに回答が掲載された日付」を(05/01/01)のような形式でA:の最後に追加してください。
//未発売カードに限り、『A:(発売をお待ちください)』とセットでコメントアウトに質問を残すことが可能です。
//ルールやカードの処理等についての質問は、公式サイトの「遊戯王カードデータベース」で調べるか、ルール質問BBSを利用してください。
----
//&tag(《旅人の到彼岸》,罠,通常罠,彼岸);