*《地獄の門番イル・ブラッド/Il Blud》 [#bacf76d5] デュアルモンスター LV6/DARK/Zombie/攻2100/守 800 This card is treated as a Normal Monster while face-up on the field or in the Graveyard. While this card is face-up on the field, you can Normal Summon it to have it be treated as an Effect Monster with this effect: ●Once per turn, you can Special Summon a Zombie-type monster from your hand or either player's Graveyard. When this card is removed from the field, destroy all Zombie-type monsters Special Summoned by this effect. 日本語翻訳 デュアルモンスター 星6/闇属性/アンデット族/攻2100/守 800 このカードは墓地またはフィールド上に表側表示で存在する場合、 通常モンスターとして扱う。 フィールド上に表側表示で存在するこのカードを通常召喚扱いとして再度召喚する事で、 このカードは効果モンスター扱いとなり以下の効果を得る。 ●手札または墓地に存在するアンデット族モンスター1体を特殊召喚する。 この効果は1ターンに1度しか使用できない。 このカードがフィールド上から離れた時、 この効果によって特殊召喚されたアンデット族モンスターを破壊する。 // ●1ターンに1度、自分の手札またはお互いの墓地から // アンデット族モンスター1体を特殊召喚することができる。 // このカードがフィールドを離れた時、 // この効果によって特殊召喚されたアンデット族モンスターを全て破壊する。 //ゲーム版表記に準拠 アメリカ版の[[TACTICAL EVOLUTION]]で追加された10種の[[モンスター]]のうちの1体。~ [[《魔族召喚師》]]の[[アンデット族]]版[[起動効果]]を持つ。~ ただしこちらは[[種族]]の関係から[[同名カード]]も[[効果]]で[[特殊召喚]]することが出来る。~ [[アンデット族]]と[[蘇生]]の組み合わせの強力さは折り紙つきなので、強力な[[アンデット族]]の1枚と言えるだろう。~ [[《ゴブリンゾンビ》]]の[[サーチ]]、[[《ピラミッド・タートル》]]の[[リクルート]]のいずれにも対応する。~ 特に[[《ピラミッド・タートル》]]で[[リクルート]]された後、[[自分]]の[[ターン]]で[[再度召喚]]をさせるのが容易であり、[[効果]]をすぐ使える点は強力である。~ -[[《魔族召喚師》]]のテキストは「[[手札]]または[[墓地]]に存在する[[悪魔族]][[モンスター]]1体を[[特殊召喚]]する」である。~ 解釈次第では[[相手]][[手札]]の[[悪魔族]]も[[特殊召喚]]できそうなテキストだが、それは不可能という裁定である。~ //それを考慮したのか、このカードのテキストは「『[[自分]]の[[手札]]』もしくは『どちらかの[[墓地]]』」と明記されている。 このカードのテキストは「『[[自分]]の[[手札]]』もしくは『どちらかの[[墓地]]』」と明記されている。 //英語版は基本的に自分・相手の区別を明確にしているのでこのカードが特別というわけではないと思いますが。 //-直訳で対応する単語はないが、「il」はill(病気)を表し、「Blud」はblood(血)をイメージさせる言葉だろう。~ //これを裏付ける理由として、ill Blood(悪意)という言葉がある。~ //「イル・ブラド」と呼ぶのが適当か。~ -「ブラッド」は、ドラキュラのモデルになったルーマニアの城主の串刺し公ことヴラド氏の意味があるかもしれない。 -[[イラスト]]はコミカルだが、気持ち悪い。~ //-原作・アニメにおいて―~ **関連カード [#ea4ce35e] -[[《魔族召喚師》]] -[[《死霊操りしパペットマスター》]] -[[《切り込み隊長》]] -[[《創世神》]] -[[《ギガプラント》]] //-[[《レッドアイズ・ダークネスメタルドラゴン》]] //-[[《ダーク・クリエイター》]] -[[日本未発売カード]] **収録パック等 [#dd16c59a] -[[Tactical Evolution]] TAEV-EN088 **FAQ [#u36aabb2] Q:日本の公認大会で使用できますか?~ A:日本未発売のカードを使用することはできません。