- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
*《Six Strike ‐ Thunder Blast》 [#mace50b7]
Normal Trap
Remove 1 Bushido Counter from your side of the field
to activate one of the following effects:
● Select 1 monster your opponent controls, and destroy it.
● Select 1 card your opponent controls, and return it to the hand.
//ソース:ttp://www.konami.com/yugioh/articles/?p=2612
// ttp://cgi.ebay.com/SIX-STRIKE-THUNDER-BLAST-STOR-EN089-SECRET-1st-YUGIOH-/250768844109?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item3a62fce54d
日本語訳
通常罠
自分フィールド上の武士道カウンターを1つ取り除き、
次の効果から1つを選択して発動する。
●相手フィールド上に存在するモンスター1体を選択して破壊する。
●相手フィールド上に存在するカード1枚を選択して手札に戻す。
海外版の[[Storm of Ragnarok]]で登場した[[通常罠]]。~
[[武士道カウンター]]を[[コスト]]に、2種類の[[除去]]を行う[[効果]]を持つ。~
[[コスト]]として[[武士道カウンター]]を必要とするので、ほぼ[[【六武衆】]]専用となる。~
また、[[武士道カウンター]]が乗る[[カード]]は限られているので、[[コスト]]が用意できず[[腐る]]可能性があることにも注意が必要である。~
[[武士道カウンター]]乗った[[カード]]が存在しなければならないので、この[[カード]]を使うならば、それらをうまく維持する必要がある。
[[コスト]]が必要であるものの[[フリーチェーン]]の[[除去]]は強力であり、相手[[ターン]]の妨害や自分[[ターン]]の[[直接攻撃]]、[[メタ]]の突破など幅広く活躍できる。~
[[バウンス]][[効果]]は[[魔法・罠カード]]にも対応しているので、[[攻撃]]を通す際に邪魔な[[リバース]][[カード]]を一時的に[[除去]]することもできる。~
しかし、単に[[単体除去]]目的ならば[[《地砕き》]]や[[《サイクロン》]]など優秀なものが沢山あるので、枚数をよく考えて採用したい。
最大の利点は状況に応じて2つの[[効果]]を選択できる点だろう。~
多くの場合は[[バウンス]]よりも[[破壊]]を優先したいが、[[破壊]]には[[耐性]]や[[無効]]手段も多く存在するため、この点は大きな利点となる。~
[[チューナー]]を[[破壊]]し[[シンクロ召喚]]を未然に防ぐことや、[[シンクロ]]後に[[シンクロモンスター]]を[[バウンス]]するなど、状況を読んで最善の選択が可能。~
[[《スターダスト・ドラゴン》]]を始め[[破壊]]に[[耐性]]のある[[カード]]に対して柔軟に対応することができ、[[シンクロモンスター]]は[[バウンス]]による完全[[除去]]で[[蘇生]]も狙わせないことができる。
-[[《Six Strike Triple Impact》>《六武式三段衝》]]を参考に意訳すると、《六武式雷撃破》といったところか。
//意訳名は他の多数の日本未発売カードにも書かれており消す必要性がないので戻しました。
//横から失礼、編集合戦してるようですが議論板へ行きますか?とりあえず問題のある記述には見えませんが・・・
//消したい人は全然違う訳になってると思っているのでは。Six Strike=六武式 Thunder=雷 Blast=爆破・爆発 なので正しい訳ですよ。爆雷破にしたいとかそういう好みの問題だと困りますけど。
//-原作・アニメにおいて―~
//-コナミのゲーム作品において―~
//-神話・伝承において―~
**関連カード [#gd617642]
-[[日本未発売カード]]
-[[武士道カウンター]]
―[[イラスト]]関連
-[[《真六武衆−カゲキ》]]
//**このカードを使用する代表的なデッキ
//-[[【】]]
**収録パック等 [#vc8813e3]
-[[Storm of Ragnarok]] STOR-EN089 &size(10){[[Secret]]};
//**FAQ
//Q:~
//A:
//質問だけの投稿は禁止。ここは「質問と、それに対する事務局の回答」の両方を同時に記述する項目です。
//記述する場合、事務局に質問した日付を(05/01/01)のような形式でA:の最後に追加してください。
//未発売カードに限り、『A:(発売をお待ちください)』とセットでコメントアウトに質問を残すことが可能です。
//ルールやカードの処理等についての質問は遊戯王エキスパートルールHPで調べるか、ルール質問BBSを利用してください。